Dokumentation
TDF LibreOffice Document Liberation Project Community Blogs Weblate Nextcloud Redmine Ask LibreOffice Spende
Das LibreOffice Dokumentationsteam ist zuständig für die Erstellung der englischsprachigen Dokumentation für Benutzer. Diese Seite dient als Portal für die verschiedenen Formen der Dokumentation und deren Erstellung.
Um dem Team beizutreten und auszuhelfen, beginne hier.
Hier im Wiki wird vor allem die laufende Arbeit an LibreOffice organisiert und dokumentiert. Auf den deutschsprachigen Wiki-Seiten ist bei manchen Links der Zusatz »(de)« vorhanden. Dies ist ein Hinweis auf einen Link bzw. ein Link zu einer internationalen Wiki-Seite.
Da wir einen familiären Umgang pflegen, duzen wir uns in der Gemeinschaft und entsprechend im gesamten Wiki. Falls Sie also weiterlesen, stören Sie sich bitte nicht an unseren »Umgangsformen«.
Wenn Du an einer Mitarbeit an LibreOffice interessiert bist, besuche die Wiki-Seite Mitarbeit oder die Wiki-Seite Beitragsmöglichkeiten.
Auf der Wiki-Hilfeseite findest Du Antworten auf weitere Fragen.
The Document Foundation (TDF) und LibreOffice
Alle Informationen zur TDF findest Du auf der offiziellen (englischsprachigen) Homepage der TDF. Zusätzlich gibt es hier im Wiki eine spezielle Seite zum Thema "Organisation TDF", auf der die TDF-Struktur in Deutsch dargestellt wird sowie Fakten und Kommentare zur TDF gesammelt werden, die nicht auf der offiziellen Homepage der TDF angezeigt werden.
Die TDF entwickelt LibreOffice. Alle Informationen zum Produkt und Download findest Du auf der offiziellen (deutschsprachigen) LibreOffice-Homepage.
Grundlegendes zum Verständnis der TDF und LibreOffice haben wir auf der Seite »Über die TDF und LibreOffice« dargestellt. Den geschichtlichen Hintergrund der TDF und LibreOffice findest Du auf der Wiki-Seite Geschichte.
Offizielle Veröffentlichungen
Die offiziellen Benutzerhandbücher und zugehörige Veröffentlichungen werden hier zur Verfügung gestellt:
- LibreOffice Dokumentationswebseite (online lesen, herunterladen oder erwerben)
Wenn du nicht findest, wonach du gesucht hast, versuche es im Wiki-Archiv:
Hilfe Seiten
- Onlinehilfe (genauso wie in der mitgelieferten Hilfe falls installiert)
Im Wiki
- Ausführliche Beschreibung der Calc-Funktionen
- Tutorials
- HowTo
- FAQ
- Makros
- Veröffentlichungshinweise
- Andere Hilfen
- Fremde Hilfen (inklusive Videotutorials)
- Entwicklerhandbuch (UNO API)
- LibreOffice Formular System
Siehe Category:Documentation um Seiten zu finden, die hier noch nicht verlinkt sind.
Leitfaden für Autoren
Der Leitfaden für Autoren ist die Referenz für die Erstellung und die Aktualisierung von LibreOffice-Handbüchern.
Der Leitfaden enthält die folgenden Kapitel:
- Vorwort
- dem Dokumentationsteam beitreten
- LibreOffice-Handbücher erstellen
- die Webseite des LibreOffice-Dokumentationsteams nutzen
- Vorlagenhandbuch für Autoren (inklusive bevorzugter Terminologie)
- Verwendung der Kapitelvorlage (enthält eine Liste von Absatz- und Zeichenvorlagen und wann sie zu benutzen sind sowie weitere Informationen)
Weitere Informationen
- Zugang zum Cloud-Service bekommen
- der NextCloud-Client für Desktop und Tablets
- Erstellung von Benutzerhandbüchern
- Screenshots in LibreOffice-Dialogen aufnehmen
- Webseite der Handbücher
LibreOffice Guides Translation
Inhalt der Hilfe
- Bearbeitung der LibreOffice Hilfe
- Regeln für das Schreiben von Hilfeseiteninhalten
- Ein XML-Hilfe-Editor
- So erstellen Sie eine Zusatzdatei für Hilfeseiten
- Hinzufügen von umfangreichen Inhalten zu Hilfeseiten
- Einfache Syntaxdiagramme
- Bearbeiten von Quelltext-Hilfeseiten direkt in Gerrit
- Modernisierung von Hilfeinhalten
- Vorgeschlagene Erweiterungen für XHP
- XHP-Code-Schnipsel für KDE-Editoren
Verstehen, Verfassen und Bearbeiten von LibreOffice-Hilfe (Buch)
Diese Quelle wurde ursprünglich für OpenOffice.org geschrieben. Daher ist viel von seinem Inhalt obsolet. Trotzdem sind einige Abschnitte, wie z. Bsp. die Hilfe Datei XML Referenz, noch relevant und werden aktualisiert.
Koordination
Aufgaben
- Wunschliste zur allgemeinen Dokumentation
- Fehler die Dokumentation betreffend
Weitere Quellen
- Divio's Dokumentations System
- Daniele Procida's PyCon AU Gespräch über das Thema: "Was Dir niemand sonst über die Dokumentation erzählt"
- Ausführliche Tips in LibreOffice Dialogen schreiben
