Documentation/eo

    From The Document Foundation Wiki
    This page is a translated version of the page Documentation and the translation is 52% complete.
    Outdated translations are marked like this.

    La dokumentara skipo ĉe LibreOffice respondecas por la evoluigo de la anglalingva dokumentaro. Ĉi tiu paĝo servas kiel portalo kaj por la diversaj dokumentoj kaj por la verkado de ili.

    To join the team and help out, start here.

    Ĉi tie troviĝas ligiloj al diversaj rimedoj, iuj en Esperanto, kiujn oni povas elŝuti aŭ legi konektite. Ĝi estas ankoraŭ prilaborata. Ankaŭ vi povas kontribui al la helpaj dokumentoj.

    Helpo

    La ĉefa Helpo troviĝas per la menuo Helpo en ĉiu aplikaĵo de LibreOffice. Se vi instalis la esperantlingvan helpon vi vidos tie la enkonstruitan helpon. Se ne, vi iros al la enreta helpo. Notu ke kvankam la fasado de LibreOffice estas tute asimilita en Esperanton, la Helpo estas ankoraŭ tradukata (2022). La helpo por Verkilo (Writer) estas plejparte tradukita; la helpo por la aliaj aplikaĵoj estas parte tradukita.

    Manlibroj en Esperanto por uzantoj

    Ni havas kelkajn manlibrojn en Esperanto ĉe: Publikaĵoj

    Aldonaĵoj por esperantaj tekstoj

    Ĉi tie troviĝas aldonaĵoj por kontroli literumadon, kontroli gramatikon, konverti tekston, ktp.

    Dokumentoj en aliaj lingvoj

    Ĉe la supro de ĉi tiu paĝo troviĝas ligiloj al la dokumentaraj paĝoj en aliaj lingvoj. Se vi ne trovas tion, kion vi bezonas en Esperanto, eble vi povas trovi ĝin en alia lingvo kiun vi scipovas. Bedaŭrinde nur la angla lingvo havas ampleksan dokumentaron. Temas pri:

    • Videofilmoj instruaj
    • Oftaj demandoj kaj iliaj respondoj
    • Artikoloj pri la internaj detaloj de LibreOffice - por uzantoj kun specialaj interesoj
    • Dokumentoj por programistoj
    • Dokumentoj pri kontroli kvaliton
    • Kiel raporti cimojn
    Legi kaj elŝtuti dokumentojn

    Oficialaj publikaĵoj

    La oficialaj manlibroj por uzantoj kaj rilataj publikaĵoj troviĝas ĉe:

    Se vi ne povas trovi tion, kion ve serĉas, provu la arkivon en la vikio:

    Helpo en la reto (sama al la enprograma helpo)

    En la vikio

    Legu je Category:Documentation por trovi pagojn ankoraŭ neligitajn ĉi tie.

    Speciala programo: Google Season Of Docs 2020